30/1/08

Hijo de puta (Roque Dalton, El Salvador)

------
Mi madre fue la María Pintura.
Sólo yo supe que se llamaba Isabel
y que le gustaba que le dijeran mamá Chabelita
y que lloraba por gusto al ver salir el sol
y que le gustaban unos caramelos en forma de pescaditos
porque decía que se parecían a mí.

8/1/08

¿Qué habrá querido decir?

A veces, por mucho que una se empeñe, no entiende ni mierda de lo que lee. Y por lo regular suele ocurrir con las reseñas deportivas:

"Teske se dropeó, mientras que Davies acertó un birdie en el 14, y cuando la australiana cometió un bogey, la inglesa de 40 años de edad respondió con un birdie en el 17, con lo cual aseguraba el primer triunfo en el Australiana Womens Open, continuando con su racha de obtener por lo menos un triunfo cada año. En total acertó cuatro birdies, a cambio de un par de bogeys".
-----
Tomado de: golf.com.mx